Monthly Archives: 4月 2014

桜ライトアップ!

4月26日〜27日にかけて開催した桜のライトアップ!
ライト兄弟と車音二郎のコラボレーションにより、昨年のライトアップから
格段にレベルアップした夜の芸術村を演出する事ができました。

静寂の山の中で浮かび上がる桜の眺めは、贅沢の一言でした。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

国際芸術村ライトアップ1

国際芸術村ライトアップ2

10171131_389798341163181_938079680939959880_n

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

3枚目・4枚目 佐藤泰久さん撮影(西会津町)
5枚目 物永毅さん撮影(西会津町)

 

 

4.20~5.18 海外ワールドツーリングフェスタ@西会津 開催中!

10006080_240656519460612_6091969553086253266_o
4月20日より、ワールド・ツーリング・ネットワーク・ジャパン(WTN-J)と西会津国際芸術村の共催により、展示と講演の複合展、海外ツーリングフェスタ@西会津が開催しています!

世界中をツーリングする旅行家達の写真展示や体験談、掲載雑誌や新聞記事、海外ツーリングへ行くための心得など、内容の濃い展示となっています!

北米大陸横断単独マラソンや、世界一周バイクの旅、アマゾン漂流などで著名な坪井伸吾さんや、サラリーマンでも世界一周などバイク雑誌でも有名な小口隆士さん、50ccバイクで世界を巡り、フォトグラファーとしても有名でキャノンギャラリーでも展示経験のある藤原かんいちさん、女性ライダーとして80年代から世界中を巡り、日本人女性初のサハラ砂漠単独走破などでも有名な滝野沢優子さん(福島県人です!)など、蒼々たるメンバーによる展示が行われています。

5月17日、18日には講演会、5月17日には交流キャンプも予定しておりますので、是非ご参加ください!!

<出展者>
小口隆士
滝野沢優子
坪井伸吾
藤原かんいち
野地二三夫
古山里美
古山隆行
松尾清晴
長谷川亜由美
滑川将人

キャンプ交流会への申し込み/展示者の詳細は展示ホームページから↓
http://homepage1.nifty.com/OGASAWARA/tenn/201404_nishiaizu/index.html

ワールド・ツーリング・ネットワーク・ジャパン(WTN-J)のホームページhttp://www.wtn-j.com/

2014.4.20 – 5.18 World Touring Festa
by World Touring Network Japan (WTN-J)

The WTN-J is exhibiting exciting photos, maps, diaries and memorial goods from their world adventure! There will be a lecture and camp meeting on May.17 – 18!!

about the lecture and camp meeting
http://homepage1.nifty.com/OGASAWARA/tenn/201404_nishiaizu/index.html

about WTN-J      http://www.wtn-j.com/

IMG_1894

IMG_1897

IMG_1898

 

 

2014年展示スケジュール | 2014 NIAV Schedule

芸術村2014予定企画ver32014年の西会津国際芸術村展示スケジュールを公開しました。この他にも、ライブやライトアップイベント等随時企画中です!!

We are pleased to announce our 2014 exhibition schedule!
It will be irregular, but there will be the other events like acoustic lives, lighting events, etc. holding at NIAV!
Please check for our update info!

———————————————————-
2月1日〜4月6日
フォトクラブどんぐり 「西会津の風景写真展」
芸術村の前身である旧新郷中学校の卒業生が主体である地元フォトクラブどんぐり。その20年の活動の中で取り溜めた西会津の風景写真80点を展示。写真の撮影場所が分かる地図や撮影者のコメントなども展示。
http://nishiaizu-artvillage.com/news/2014/01/30/dongri/

Feb.1 to Apr.6
Photo Club “Dongri”: Landscape Photograph in
Nishiaizu
We are very proud to exhibit more than 80 landscape photographs in Nishiaizu by local photo club Donguri who has 20-years history of their photo activities! Surprisingly the head of this photo club is the member of  inaugural class of this wooden structured building: the former Shingo-Junior High School.  Please enjoy beautiful scenery of mountain villages in Nishiaizu.
http://nishiaizu-artvillage.com/news/2014/01/30/dongri/

———————————————————-
4月20日〜5月18日
WTN-J: ワールド・ツーリング・ネットワーク ・ジャパン
「海外ツーリングフェスタ@西会津」

バイクで世界一周、北米大陸単独横断マラソン等で著名な坪井伸吾氏やサラリーマンでも世界一周などバイク雑誌の記事でも有名な小口隆士氏、藤原かんいち氏など、海外ツーリングを愛する人々の交流を図っているWTN-J。そのメンバーによる旅の展示、講演会、キャンプ交流会等を開催。
http://homepage1.nifty.com/OGASAWARA/tenn/201404_nishiaizu/index.html

Apr.20 to Mar.18
World Touring Network Japan: The world touring festival@ Nishiaizu
The World Touring Network Japan is the group of people who loves world traveling and adventure. There will be photo exhibition, lecture, camp meeting hold by famous travelers!  http://homepage1.nifty.com/OGASAWARA/tenn/201404_nishiaizu/index.html

———————————————————-
5月下旬〜6月中旬
物江章「悠久の稜線 飯豊連峰写真展(仮称)」
同名の写真集で有名な物江章氏による写真展。 喜多方市美術館での展示に引き続き、飯豊山の登山口がある西会津町で、教室から飯豊連峰が見える芸術村で、待望の写真展がついに実現。
http://www.amazon.co.jp/%E7%89%A9%E6%B1%9F-%E7%AB%A0/e/B004LW3CQW

Middle of May to Middle of June
Monoe Akira : Iide Mountains photograph
Finally we are able to make it happen! The beautiful, mystical, noble photographs of Iide Mountains by Monoe Akira will be exhibit in Nishiaizu where the starting point for the Iide climb trail locates! We also can view the Iide mountains from the exhibition rooms!
http://www.amazon.co.jp/%E7%89%A9%E6%B1%9F-%E7%AB%A0/e/B004LW3CQW

———————————————————-
6月下旬〜7月下旬
堀尾佐和 「版画作品展」
西会津国際芸術村公募展の審査員でもあり、西会津町内で版画・造形教室なども開催している版画家・堀尾佐和氏の作品展。長年西会津に関わっているアーティストが、初の個展開催。同時に、版画・造形教室で町民が制作した作品も展示。
http://nishiaizu-artvillage.com/horiosawa/syokai/

End of June to End of July
Sawa Horio’s exhibition
http://nishiaizu-artvillage.com/horiosawa/syokai/

———————————————————-
8月初旬〜9月上旬
篠原治樹・香原よう 二人展 「ヤマのキヲク」
廃墟の写真を撮り続ける写真家・篠原治樹による、廃墟となった松尾鉱山の居住区の写真と、その写真と共に綴られる香原ようの五行歌が、インスタレーション要素の強い写真展をつくりあげる。標高1000mの高地にある松尾鉱山の居住区は、ここ芸術村の木造校舎と同年の建造。 かたや地域の人足で建てられた木造校舎が、現在芸術村として活用され新たな使命を果たしている中で、当時最先端の鉄筋コンクリート造建築に最先端ライフスタイルが詰まっていた場所が廃墟となっている様子が展示されるという、いたずらな時間と記憶の比較の面白さにも注目。
http://www.worldphoto.org/profile/haruki-shinohara/

Aug.to Sep.
Haruki Shinohara: Photography, You Kahara: Gogyoka: the memory of the mountais
http://www.worldphoto.org/profile/haruki-shinohara/

———————————————————-
9月21日〜10月16日(特別イベント期間: 10月11日〜16日)
第9回西会津国際芸術村公募展2014
2014年で9回目を迎える芸術村の公募展。第8回には過去最多188点の入選作品が展示された。この公募展は特に青少年の部の応募が多く、大賞受賞者には東京のギャラリーでの個展開催特典も。今年はプレイベントとして9月下旬にクラシックコンサートツアーが予定されている。
http://nishiaizu-artvillage.com/backnumber/

Middle of Sep. to Middle of Oct.
The 9th Nishiaizu International Art Village Exhibition 2014
http://nishiaizu-artvillage.com/backnumber/

———————————————————-
10月下旬〜11月上旬
半沢政人 作品展(仮)
三島町在住のアーティスト半沢政人氏による個展・ワークショップ。絵画、版画、立体造形作品など、木造校舎の空間を生かした展示を開催。
http://www.mylifeplus.net/people/%E5%8D%8A%E6%B2%A2%E6%94%BF%E4%BA%BA.html

End of Oct. to Beginning of Nov.
Masato Hanzawa’s Exhibition
http://www.mylifeplus.net/people/%E5%8D%8A%E6%B2%A2%E6%94%BF%E4%BA%BA.html

———————————————————-
11月上旬〜12月中旬
福島芸術計画 西会津展(仮)
「森林文化の活用による地域再生」をテーマに開催される今年の福島芸術計画は西会津町・喜多方市・三島町を舞台に様々なワークショップやアーティストによる作品展示が見られる。西会津国際芸術村では、西会津における福島芸術計画のメイン会場として展示を開催予定。
http://f-geijyutsukeikaku.info/

Beginning of Nov. to Middle of Dec.
Fukushima Geijyutu Keikaku × Art Support Tohoku: Nishiaizu exhibition
http://f-geijyutsukeikaku.info/

※その他コンサート、即興ライブ、ライトアップ等イベント随時企画中。